فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

Word by Word (2021) Translation

And those who arrange (the) matter.

View 82 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

and thus they fulfil the [Creator's] behest

Arthur John Arberry

by those that direct an affair

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Then arrange to do (the Commands of their Lord)

Arabic

فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

Arabic

فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

See All 83 Translations →